Quenijsko-český slovník R

21. září 2010 v 14:04 | Jíťa |  Quenijsko - Český slovník
QUENIJSKO-ČESKÝ SLOVNÍK R

(pl. rávi) - lev
rac- - rozbít, zlomit, zničit; rácina - rozbitý, zlomený, zničený
ráca - vlk; narmo
racca - dráp, pařát, spár
raccalepta - drápatý, s drápy na prstech
rahta- - dosáhnout, docílit, dospět, uložit se, dorazit, dostat se
raica - špatný, nepoctivý, darebácký, skloněný, ohnutý; pl. raicar (čti raiké)
raimë - hon, lov
rama- - křičet, řvát, zavolat, zařvat
ráma (pl. rámar) - křídlo; 7. p. č. mn. rámainen - s křídly, na křídlech
rámalókë - okřídlený drak
ramba - zeď, stěna, hradba, val
rambë - křik, řev, výkřik, povyk
Rána - jméno měsíce
Záložka s hobitkama

ranca** - objetí
ranco (pl. ranqui) - paže
randa - věk, koloběh
ránë - toulání, potulka
ránen - potulný, kočovný, toulavý
ranga (pl. rangar) - délková jednotka = 96,5cm
ranya-, ran- - toulat se, bloudit, zatoulat se
rassë - roh (horn), vrchol, špička; tildë
rasta - 12
rato - brzo, brzy, zanedlouho, záhy
rauco - silná, nepřátelská a děsivá kreatura, démon; Valarauco - démon moci
raumo - (hluk) bouře, hromobití
rauta - kov
ráva - pustina, divočina
rávë - burácející, dunící, hřmící, rachotící hluk; příd. jm. rávëa
, - den (sluneční)
rembë - síť, síťoví, pletivo
rempa (příčestí trpné) - ohnutý, sehnutý, skloněný, zahnutý
réna - hranice, okraj
rer-, min.č. rendë - zasít, osít, zasévat, rozsévat (i nenávist ap.)
resta- - pomáhat, napomáhat, pomoci
restalë - pomoc
ría - věnec
ric- - (za)kroutit (se), zkroutit (se), obrátit (se), otočit (se)
rië - koruna
riel, riellë - korunovaná dívka
rig-* - splétat, věnčit
rihta- - trhnout, škubnout, cuknout
rillë, rildë - oslnivost, skvělost, sláva, brilantnost, jas, třpyt, lesk
rilmë - jiskřivé světlo
rilya - třpytivý, zářivý, zářící
ríma - obruba, lem, kraj, okraj, hrana, hranice
rimba - častý, mnohý; rimbo - často
rimbë - velké množství, spousta, mnoho
rimpë - spěch, chvat
rína - korunovaný
rincë - drobný, malý; mn. č. rinci
ringa - studený, chladný
Ringarë - prosinec
ringë - pleso, studené jezero (v horách)
ris- - rozetnout
rista- - řezat, ořezat, krájet
rista- - řezat, říznout
-ro - zájmenná koncovka on; antaváro
rocco - (rychlý jezdecký) kůň
roita- - pronásledovat, stíhat, honit se za něčím
rom- - troubit, vydávat zvuk trubky
róma - roh (na troubení)
romba - trubka, trumpeta
Rómen - východ; alativ rómenna - východně, směrem k východu; ablativ Rómello - z východu, (k někomu) z východu
-ron - koncovka 2. p. mn. č. ; aldaron - stromů
rondo - klenba, klenutá střecha, strop - viděno zespodu (a většinou neviditelné zvenku); velká síň nebo prostora takto zastřešená
ronta - dutý, prázdný, vpadlý
roquen - jezdec, jezdkyně, rytíř
rossë - jemný déšť, rosa
rotto - malá jeskyně, sluj
rotwa - dutý, prázdný, vpadlý
ruca- - bát se; rucin - cítím strach, hrůzu, zděšení, bojím se
rúcima (čti rúkima) - hrozný, strašný, děsný, děsivý
rúcina - zmatený, zřícený, rozpadlý, zničený (čím)
ruhta- - vyděsit, postrašit, nahnat strach, hrůzu
rúma- - posunout, přemístit, přendat, pohnout (o velkých a těžkých věcech); min. čas rúmala
runda - hrubý kus dřeva
rúnya - rudý plamen
runya - stopa, šlépěj
rusco - liška
ruscuitë - prohnaný, lišácký, vychytralý
russë - jiskření, blyštění, třpyt
ruxa- - drobit se, rozpadat se
-rya - zájmenná koncovka jeho, její; máryat - její ruce, ómaryo - jejího hlasu (genitiv od ómarya - její hlas), súmaryassë - v jejím lůně (lokativ od súmarya - její lůno, ochranná náruč), coarya - jeho dům

Další díl Života maturanta TADY :-)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Jak se vám líbí tento blog?

Líbí se mi 75.6% (1028)
Něco by mohlo být jiné, ale líbí se mi 11% (150)
Není to špatné 6.9% (94)
Nelíbí se mi 6.5% (88)

Komentáře

1 Caddy Caddy | Web | 21. září 2010 v 17:48 | Reagovat

Ty jo, krásné :-)

2 Nessa Nessa | Web | 21. září 2010 v 18:40 | Reagovat

Moja kamarátka sa chce naučiť tento krásny jazyk.
Odporučila som jej tvoju stránku.

3 Jíťa Jíťa | Web | 24. září 2010 v 17:16 | Reagovat

[2]: Oh, tak doufám, že jí to tu nazklame! :-)

4 Vendy Vendy | Web | 24. září 2010 v 20:51 | Reagovat

Další kousek do sbírky. Tvůj blog je opravdu nabitý informacemi a zajímavostmi a myslím že je nejbohatší ze všech, které jsem zatím viděla (na téma Pána prstenu)! Myslím, že pro jakoukoliv informaci se dá zajít k tobě! :-)

5 Nessa Nessa | Web | 26. září 2010 v 13:55 | Reagovat

[3]: Myslím,že bude nadšená!!!

6 tram-way tram-way | Web | 26. září 2010 v 15:42 | Reagovat

Tram-way - první strategická tramvajová hra na Blog.cz, kde si stavíš své vlastní město! Přijď se podívat a zaregistruj se ještě dnes! :)

7 Lorane Lorane | Web | 26. září 2010 v 17:57 | Reagovat

Teda to je slušně rozsáhlá lekce. Ještě se to naučit... :-D

8 Ynka Ynka | Web | 26. září 2010 v 18:23 | Reagovat

ahoj Jíťo, máš u mě dáreček :o)

9 Quen Quen | 26. září 2010 v 20:24 | Reagovat

Lorane: to snad se obvykle lidi neučí jazyk tak, že by se učili slova podle abecedy ze slovníku, ne? ;-)
Jo hlavně se neučte, že "rúmala" je minulý čas od "rúma", to je nějaká chyba... je to přítomné, činné příčestí "zdvihající se, hýbající se". Rovněž bych se obešel bez informace, že "raicar" se čte /raiké/. Když to zadám do vyhledávače, najde to sedm dalších webů, které tvrdí totéž -- ale to ještě neznamená, že je to pravda ;-) Všechno je to Ctrl+C, Ctrl+V... :-/

10 lilliene lilliene | Web | 27. září 2010 v 20:48 | Reagovat

pane jo, odkud znáš tolik slovíček?????

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama