Česko-quenijský slovník N

8. května 2010 v 22:29 | Jíťa |  Česko - Quenijský slovník
ČESKO-QUENIJSKÝ SLOVNÍK N

na, do, k - konc. -nna, pl. -nnar
nabádat - or- (impersonální)Samvěd
nad - or, pella
nádhera - alcar
nádherný - vanya
nádoba - venë
nádoba na pití - yulma, sungwa
nahnat strach, hrůzu - ruhta-
náhoda - ambarma
nahoru - amba, ama
náhrdelník - firinga
nahý - helda
nacházet - hir-
nachová, planoucí - narwa
nachový - nasar
najít - hir-, tuv-
nakloněný - penda
nakonec - mettassë
naléhat - horta-
naléhat - or- (impersonální)
naléhavost - hormë
nalézat - hir-
nalézt - tuv-
nalít - ul-, ulya-
námořník - ciryamo
nanebevstoupení - orosta
nápad - intya
nápadný - minda
napěnit - falasta-
napíchat - erca-
napjatý - tunga
naplnit - quat-, bud. čas quantuva
napnout - lenu-
napnutý - tunga
nápoj - suxë*
napomáhat - resta-
naposled, minule - yallumë, yalúmë
naposledy - mettassë
naprosto - aqua
napříč, přes - arta
napsat - tec-
narcis - cancalë, malina cancalë
národ - lië, příp. -lië, přivl. liéva
narodit se - nosta-
narozeniny* - nostarya
náruč - súma
narůstat - yonta-
nářek - nainië, nairë
nářek, naříkání - yaimë
nařídit - can-, vala-
naříkající, naříkavý - yaimëa
naříkat - naina-, nyéna-, yaita-
nařízení - namna
násilnický - naraca
násilný - naraca
Gandalf
následovat - hilya-, hil-
následovník - hildë, hildo
naslouchat - lasta-
nástraha, oko - neuma
náš (duál) - elva
náš (vylučující) - emma
náš (zahrnující) - elma
náš, naše - konc. -lma; 2.p. -lmo
náš, naše (pro 2 osoby) - konc. -lva, 2.p. -lvo
natáhnout - lenu-
nátlak - mausta
nato - san
naučit se - nol-*
navždy - tennoio, oialë
nazgúl - Úlair, Úlairë, pl. Úlairi
naznačit - tana-
názor (stálý) - selma
naživu - cuina
ne - lá, lau
ne - áva, avá, vá, já ne - ván, ványë, my ne - vammë
ne (důrazné) - lala
ne- (předp.) - ú-
ne navždy - ullumë
ne, skutečně ne, naprosto ne (důrazný nesouhlas) - laumë
nebe - hellë, telimbo
nebe, uprostřed rudého - carnevaitë
nebesa - Menel
nebeská klenba - telumë
neblahý - umbarwa
nebo - var
neboť - an, ten
nebude (en. will not) - úva
nebudu (já) - ávan, ványë
nebýt - um-; min.č. úmë
něco - nat
nečistý - vára
nečlověk - Hravan
nedělat - um-
neděle - eärenya
nedělej to - áva carë
nedostatečný - ufárëa
nedostatek - ufárë
neduživý - engwa
nehostinný - erda
nehybný - tulca
nechat něčeho - hauta-
nechuť - yelma
nechutný - yelwa
nejasně, být vidět - valca-
nejasný, mdlý - néca, pl. néce
nejdříve - yesta
nejprve - yesta
Peregrin Bral
nejsem - uin, umin, min.č. úmë
nejjasnější - ancalima
nejvyšší bod - inga
nejzadnější - tella
nejzazší - tella
někdejší - yara
někdo - aiquen, námo
někdo, muž či žena - quén, pl. queni
nekonečné období - oialë
nelidi - Hravan, pl. Hravani
nelítostný - aica
neměnný - sanca, tulca
nemluvně - lapsë
nemoc - quámë, lívë, caila
nemocný - laiwa, caila, caimassëa
nenasytnost - milmë
nenávidět - yelta-, tev-
nenávist - yelma, tevë, tevië
nenávistný - sancë
nenechat dokončit - nuhta-
není - úyë
neodvratně určit - martya-
neohroženost - verië
neohrožený - verya
neochotný - avar, pl. avari
neotřesitelný - tulca
nepoctivý - raica
nepovolit - ava-, min.č. avanë
nepřátelský - cotya
nepřetržitě - voro
nepřevyprávitelné; to, co se nedá převyprávět - únyárima
nepřipouštět, znemožnit - stama-
nepřítel - cotumo
Neptun - Nénar
nerozštěpitelný - ilterenda
nerozumný - alasaila
nesčetný - únótima
neskrývající nic - helda
nesmělý - caurëa
nesmrtelný - ilfirin
nesnadný - tarya
nespočetný - únótima
nespočitatelný - únótima
nespoutaný - verca, wilwa
nést - col-
nést se, plout - lutta-, lutu-
nestvůra - ulundo
netvor - ulundo, úvanimo
neúcta - yaiwë
neudělám - ávan
neúprosný, tvrdý - sincahonda
neurčitý - néca
neuspět - quel-
neustále - oialë, voro
neústupný - norna
nevěsta - indis
nevlídný - tarya
nevolník - mól
nevšímat si - hehta-, min.č. hehtanë
nevyřknutelné; to, co se nemá říkat, vyprávět - avanyárima
nevyslovitelné; to, co nelze vyslovit - úquétima
nevyslovitelné; to, co se nemá vyslovovat - avaquétima
nevýslovný - úquétima
nezdravý - engwa
nezkažený - alahasta
nezničený - alahasta
nezohyzděný - alahasta
něžný - maxa, moica
ničit - hasta-
nikdo - úquen
nikdy - úlúmë*
nit - línë, lia
nitro, vnitřní mysl - órë
nízký, podlý - faica
nížina - nanda
noc - lómë, ló, mórë, hui
noclehárna - caimasan, pl. caimasambi
noha - telco
noha (spodní část, en. foot) - tál
nora - hróta
Aragorn
normální - sanya
nos - nengwë, mundo
nosit - col-
nosit (oblečení) - col-
nositel - colindo
nový - vinya, sinya
Nový rok, první den roku - yestarrë
nový život - laito, laisi
nutit - mauya-
nutit - or- (impersonální)
nutkání - maurë
nutnost - hormë
nůž - sicil
nymfa - falmar, pl. falmari, falmarin, pl. falmarindi
nyní - sí, sin, sín
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Kterou knížku od J. R. R. Tolkiena máte nejradši?

PP: Společenstvo Prstenu 18.3% (263)
PP: Dvě Věže 12.9% (185)
PP: Návrat Krále 32.3% (463)
Hobit 17.6% (252)
Silmarillion 10.7% (153)
Nedokončené příběhy 2.9% (41)
Příběhy z Čarovné země 2.5% (36)
Húrinovy děti 2.9% (42)

Komentáře

1 Vendy Vendy | Web | 9. května 2010 v 11:06 | Reagovat

Další z výborných počinů, plánuju udělat seznam webovek, které se zabývají PP a Tolkienem jako takovým, takže tvůj blog určitě přidám, protože ty máš informací opravdu hodně... Já už se dlouho chystám napsat nějaký článek o bonusech z filmů, vidíš, už je to dva měsíce a ještě jsem se k tomu nedostala. K té anketě - těžko bych vybrala, Pána prstenu mám ráda všechny díly, pravda, druhý a třetí díl víc, taky se mi líbil Silmarillion, to se četlo jako nějaké legendy, a další knihy neznám... (mimo Hobita).

2 Caddy Caddy | Web | 9. května 2010 v 13:42 | Reagovat

Ty jo, zas a znova žasnu nad krásou toho jazyka... A nad genialitou a moudrostí toho člověka, který tento jazyk stvořil... :-)

3 iness iness | Web | 9. května 2010 v 18:45 | Reagovat

ty vogy..to je hustý..tímhle jazykem bych fakt chtěla umě mluvit! n je docela dost rozáhlý co? :D

4 mlejkom mlejkom | Web | 12. května 2010 v 13:43 | Reagovat

jůů.
tak to vypadá hustě..ale učit bych se to nechtěla :D:D

5 Ada-lowe you SBénko Ada-lowe you SBénko | Web | 13. května 2010 v 12:17 | Reagovat

Ahojky c škola? U mě skvělý, měli jsme jen dvě hodiny a příští týden bude taky ulejvárna, páč jsou maturity a učitelé budou mít plno práce.

6 Caddy Caddy | Web | 14. května 2010 v 14:48 | Reagovat

Díky za pochvalu :-) Ale tu fotku jsem našla na internetu, tu jsem nevyfotila :-)

7 Nessa Nessa | Web | 14. května 2010 v 18:24 | Reagovat

To je ale slov:)

8 Ada-lowe you SBénko Ada-lowe you SBénko | Web | 15. května 2010 v 9:46 | Reagovat

Ahojky, tak je víkend konečně. Jak se máš? Já skvěle, začalo svítit sluníčko, takže vystřelim ven. Měj se...

9 Ada-lowe you SBénko Ada-lowe you SBénko | Web | 16. května 2010 v 10:29 | Reagovat

obíhačka

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama