Srpen 2009

Píseň o Aryadoru

28. srpna 2009 v 18:41 | Jíťa |  Poezie a Próza
PÍSEŇ O ARYADORU

V Aryadoru, kde se sklání
lesnatý svah k širé pláni,
břehy řek se zelenají,
rákos šeptá v celém kraji
Aryadoru svěžích strání.

Slyšíš zvonce, které kozy
na krku na pastvě nosí
tam pod svahem plným borovic?
Slyšíš lesů naříkání,
když slunce své stíny shání
tam za svahem plným borovic?

Mezi kopci zabloudilo
a víc stínů, než je milo,
mezi kapradím se prochází.
Náhle však zvonce znějí,
po horách se hlasy smějí,
na východě první hvězdy vychází.

Dole při bukovém háji
lidé ohně zažíhají,
na březích říčky se scházejí.
V posledních paprscích světla
les na kopcích šeptá
větru staré báje o kraji.

O dobách, kdy o údolí
lidé ještě nevěděli,
kdy jen stíny v noci táhly po stráních;
jak se slunce naklonilo
nad hustý les, roztančilo
jenom houf pablesků světelných.

Také tehdy na stráních
zněly hlasy, zvonce, smích:
to si zpíval do kroku lid stínový.
Tam na horách při březích
říček aryadorských
tančilo se, zvonilo,
zpívalo se nemálo
starých písní starých božstev aryadorských.


J. R. R. Tolkien

Jak to taky chodilo při natáčení :o)

20. srpna 2009 v 20:33 | Jíťa |  Natáčení - LOTR
JAK TO TAKY CHODILO PŘI NATÁČENÍ :o)

Fotky ze Středozemě - Moria

12. srpna 2009 v 10:16 | Jíťa |  Fotky ze Středozemě
FROKY ZE STŘEDOZEMĚ - MORIA
V dnešním cestovatelském článku navštívíme slavné a starobylé sídlo trpasílů - Morii. Pojďte se projít mezi mohutnými sloupy podpírající klenby stropů vysokých síní, nechte se okouzlit třpytem mitrilu a pochutnejte si na ,,ječném pivu a pečeném masu od kosti"... :o)

Quenijsko - český slovník P

5. srpna 2009 v 12:15 | Jíťa |  Quenijsko - Český slovník
QUENIJSKO - ČESKÝ SLOVNÍK P
paca - dvůr, dvorec, vydlážděná podlaha
palan - daleko a široko; v palantíri, asimilované palar- v Palarran
palantír (pl. palantíri) - Věštec dálek; kameny vyrobený Noldor pro vidění dalekých věcí
Palarran - Daleký poutník; loď (palan+ran; asimilace nr v rr)
palis - trávník
palla - rozsáhlý, široký, expanzivní, rozpínavý, širý
palmë - povrch, zevnějšek
palpa- - bít, tlouci, bušit, mlátit
palu-, palya- - roztáhnout (se), rozvinout, rozprostírat se, rozšířit (se), protáhnout (se), zvětšit(se)
palúrë - povrch, zevnějšek, vnějšek, lůno země
panda - (1) ohrada, plot; (2) oplocovat, ohrazovat
panda- - zahrnovat, obsahovat
pano - tvarovaný kus dřeva; prkno, podlahové prkno, parketa
panta - otevřený
panta- - otevřít, uvolnit, rozevřít se, rozestřít, rozvinout(se)
panya- - určit, stanovit
par- - uspořádat, složit, skládat, dát dohromady
parca - suchý
parma - kniha
pasta - hladký, jemný, plynulý, klidný, pravidelný
- ret (také pro ústa)
pel- - otáčet, obíhat, točit se, kroužit
pelecco - sekyra
pelecta- - sekat, tesat
peler - ohraničená oblast
pella - za, po, přes, mimo, nad (en. beyond); spíše než předložka je to založka; Andúnë pella - za západem; elenillor pella - zpoza hvězd
penda >- nakloněný, svažující se
pendë - svah, úbočí, stráň
Pereldar - půlelfové
perino - půlčík
perya - poloviční; perdëa - polovička
perya- - rozdělit v půli, rozpůlit
píca- - zmenšit (se), snížit (se), ztrácet se, ubývat, slábnout
Picinaucor, Pitya-naucor - skřítci; sg. picinauco
pilin (pl. pilindi) - šíp
pinquë - tenký
pio - ovoce podobné třešním a švestkám, a pevnou dužinou a jednou peckou
piopin, pipin - hložinka, plod hlohu
piosenna, ercassë - cesmína
pirya - džus, sirup
pitya - malý
piuca - plod, malá bobule; borůvka
poica - čistý, čirý, ryzí
pol- - moci; polin - mohu

polda - silný, statný, rozložitý
poldórë - síla (fyzická)
polë - oves
porë - mouka
puita- - plivat, vyplivnout
púrëa - zamazaný, ušpiněný, obarvený
pusta- - zabránit, zastavit, ukončit
putta - tečka, zastavovací znaménko v interpunkci